「MuDA 男祭り」

2012年2月2日（木）- 5日（日）
京都アトリエ劇研／京都

ダンス ： QUICK　合田有紀　辻本佳　松本成弘　渡邉尚　内田和成　村上渉　
ガイド ： 竹本泰広　秋山はるか
音楽 ： 山中透　
美術 ： 井上信太
ボディーペイント ： 出川晋
映像 ： 竹内祥訓
ゲストDJ ： 白石哲也　水上和真
舞台監督・照明プラン ： 渡川知彦
照明 ： 平井康太
音響 ： genseiichi　
記録映像・PV・DVD ： 松浦莞二
記録写真 ： 碧　
チラシ絵 ： 福井伸吾
宣伝美術 ： 荒木康代
DVD字幕翻訳 ： Caitlin Coker
制作 ： 清水康介　秋山はるか
ディレクション・コンセプト ： QUICK

協力 ： 御厨亮 　野村香子　三重野龍　南野詩恵　アトリエ劇研　初音館スタジオ　京都精華大学　Galleria Luce　

京都芸術センター制作支援事業
主催 ： MuDA　

"MuDA Rites of Male"

2 (Thu) - 5 (Sun). Feb. 2012
atelier GEKKEN／Kyoto

Dance ： QUICK　Yuki GODA　Kazushige UCHIDA　Narihiro MATSUMOTO　Kei TSUJIMOTO　Hisashi WATANABE　Wataru MURAKAMI
Guide ： Yasuhiro TAKEMOTO　Haruka AKIYAMA
Sound design ： Toru YAMANAKA
Stage art ： Shinta INOUE
Body paint ： Shin DEGAWA
VJ ： Yoshinori TAKEUCHI
Guest DJ ： Tetsuya SHIRAISHI　Kazuma MIZUKAMI
Stage management・Lighting design ： Tomohiko WATARIKAWA
Lighting operation ： Kota HIRAI
PA ： genseiichi
Video record・PV・DVD ： Kanji MATSUURA
Photo record ： midori
Flyer drawing ： Shingo FUKUI
Advertising design ： Yasuyo ARAKI
DVD translation ： Caitlin coker
Production management ： Kosuke SHIMIZU　Haruka AKIYAMA
Direction・Concept ： QUICK

Support ： Ryo MIKURIYA　Kyoko NOMURA　Ryu MIENO　Shie MINAMINO　Atelier Gekken　Hatsunekan studio　Kyoto Seika University　Galleria LUCE

Kyoto Art Center Artists in Studios program
Production ： MuDA